Hinweis: Für den Betrieb speichern wir technisch notwendige Informationen lokal auf Ihrem Gerät. Im Standard-Scan kann Kontakte.me das Bild zur KI-gestützten Erkennung verarbeiten.

Zum Inhalt springen
Zurück zum Wiki
Import-GuideAndroid Kontakte

Kontakte in Android Kontakte importieren

Sie möchten Ihre Adressbuch-Daten in Android Kontakte übertragen? Hier erfahren Sie, welches Format Sie brauche und wie Sie Fehler vermeiden.

Android-Kontakte können Sie als vCard (.vcf) importieren. Der genaue Ablauf unterscheidet sich zwischen Google Kontakte, Samsung Kontakte und anderen Apps. CSV-Dateien können Sie im Web in Google Kontakte importieren oder vorher in vCard konvertieren.

Schritt 1: Kontaktbestand sichern und Zielkonto wählen

Sichern Sie vorhandene Kontakte und wählen Sie, ob neue Kontakte im Google-Konto, auf dem Gerät oder in einem anderen Kontaktkonto landen sollen. Die verfügbaren Optionen hängen von der Kontakte-App ab.

Schritt 2: VCF-Datei in der Kontakte-App importieren

Speichern Sie die .vcf-Datei auf dem Gerät. Öffnen Sie die Importfunktion Ihrer Kontakte-App und wählen Sie die Datei und das Zielkonto. In Google Kontakte liegt die Funktion je nach Version unter Organisieren oder Verwalten und Von Datei importieren; Samsung Kontakte bietet Kontakte verwalten.

Schritt 3: Import kontrollieren

Prüfen Sie zuerst eine kleine Kontaktdatei und vergleichen Sie Namen, Telefonnummern und E-Mail-Adressen. Aktivieren Sie bei Bedarf die Anzeige der importierten Kontaktliste. Wiederholter Import kann Dubletten erzeugen.

Welches Werkzeug brauche ich?

Haben Sie bereits eine VCF-Datei, brauchen Sie keine zusätzliche Konvertierung. Für eine CSV- oder Excel-Kontaktliste verwenden Sie den Excel-zu-vCard-Konverter. Prüfen Sie die Feldzuordnung und testen Sie zunächst wenige Einträge. Eine CSV enthält nicht automatisch Bilder oder sämtliche Kontaktinformationen.

Für neue Papierkarten können Sie die Kontakte.me-App verwenden, die erkannten Felder prüfen und als vCard exportieren. Ein Dateiimport richtet keine dauerhafte Synchronisierung zwischen Konten ein.

Kontakte fehlen oder erscheinen doppelt?

Prüfen Sie das gewählte Zielkonto und die angezeigten Listen. Entfernen Sie keine Konten und löschen Sie keine Kontakte, bevor Sie den Bestand gesichert haben. Wiederholen Sie einen Import nicht einfach unverändert.

Android-Visitenkarten scannen und Samsung-Kontakte exportieren.

Quelle und regelmäßige Kontaktpflege

Google: Kontakte hinzufügen und importieren. Bewahren Sie die Originaldatei auf und speichern Sie den passenden Konverter als Lesezeichen, wenn Sie regelmäßig Kontaktlisten erhalten.

Visitenkarte scannen

Karte neben Notizen legen. KI erfasst beides.

Vorderseite *
Foto / Uploadoder Bild einfügen (Strg+V)
Rückseite (Optional)
Foto / Upload

Scannen Sie Karten nacheinander. Sie werden im Hintergrund verarbeitet.

Tags

Interessent
Kunde
Partner
Presse
Messe

To-Dos

Angebot senden
Termin vereinbaren
In LinkedIn vernetzen
In Newsletter eintragen

Stapel-Upload

Dateien hierher ziehen oder klicken

Mehrere Dateien hochladen

Tags für alle

Interessent
Kunde
Partner
Presse
Messe

To-Dos für alle

Angebot senden
Termin vereinbaren
In LinkedIn vernetzen
In Newsletter eintragen
Warteschlange leer

Dubletten-Prüfung

Such-Einstellungen

Adressbuch (0)

Sortierung:

Keine gespeicherten Karten.

Erstellte oder gescannte Karten erscheinen hier.

Menü

Sprache

Menü

Sprache