Notice: To run the service, we store technically required information on your device (for example settings and local contact data). Technical connection metadata is also processed by hosting when loading the site.

Skip to content
Back to Wiki
Import-GuideHubSpot

Kontakte in HubSpot importieren

Sie möchten Ihre Adressbuch-Daten in HubSpot übertragen? Hier erfahren Sie, welches Format Sie brauche und wie Sie Fehler vermeiden.

Kurzfassung

  1. Dateiformat prüfen (vCard oder CSV).
  2. Kontakte ins passende Format konvertieren.
  3. Import in HubSpot starten und Felder prüfen.

Unterstützte Formate für HubSpot

vCard (.vcf)
Nicht direkt unterstützt
CSV / Excel
Möglich (Oft Formatierungsfehler)

Schritt 1: Daten vorbereiten

Das größte Problem beim Import in HubSpot sind fast immer inkompatible Dateien. CRMs sind besonders streng bei der Spalten-Benennung. Da das System keine vCards versteht, müssen Sie Ihre Kontakte (z.B. vom iPhone oder aus Outlook) zuerst in eine saubere CSV-Datei umwandeln.

Lösung: vCard zu CSV Konverter

Wandeln Sie Ihre Kontakte in eine perfekt formatierte Excel/CSV Liste um.

vCard in CSV umwandeln

Schritt 2: Der Import in HubSpot

Loggen Sie sich in Ihren Account ein. Suchen Sie nach Begriffen wie "Datenimport", "Kontakte hinzufügen" oder "Migration". Meistens finden Sie diese Funktion in den Einstellungen oder direkt in der Kontakt-Übersicht.

Checkliste vor dem Klick auf "Upload":

  • Sind alle Spaltenüberschriften korrekt? (Vornamen vs. Full Name)
  • Ist die Datei als UTF-8 gespeichert? (Sonst gehen Umlaute kaputt)
  • Haben Sie Duplikate bereinigt?

Häufige Fehler & Lösungen

Umlaute sind kaputt (Müller)

Das liegt an der Zeichenkodierung. Speichern Sie Ihre Datei unbedingt als UTF-8 ab, bevor Sie sie importieren.

Alle Daten in einer Spalte

Sie nutzen das falsche Trennzeichen. HubSpot erwartet wahrscheinlich ein Komma (,), Ihre Excel-Datei liefert aber ein Semikolon (;).

Scan Card

Place card next to handwritten notes. AI will extract both.

For better results, get a free AI API Key.

Front Side *
Photo / Uploador paste image (Ctrl+V)
Back Side (Optional)
Photo / Upload

Scan cards one by one. They are processed in the background.

Tags

Interessent
Kunde
Partner
Presse
Messe

To-Dos

Angebot senden
Termin vereinbaren
In LinkedIn vernetzen
In Newsletter eintragen

Batch Upload

Drag & drop files here or click

Upload multiple files

Tags für alle

Interessent
Kunde
Partner
Presse
Messe

To-Dos für alle

Angebot senden
Termin vereinbaren
In LinkedIn vernetzen
In Newsletter eintragen
Queue empty

Dubletten-Prüfung

Such-Einstellungen

History (0)

Sort by:

No saved cards.

Created or scanned cards appear here.

Menu

Language

Menu

Language